Подарочное издание Библии предназначено для подарка молодоженам в день венчания. Первые страницы семейной Библии посвящены записям о семье (мужу, жене, родословной и детям), там же вы найдете библейские стихи на семейную тему.
Особенности издания:
- мягкий переплет,
- материал переплета: кожзаменитель,
- цвет: белый,
- 2 закладки,
- индексы,
- серебристое напыление торца страниц, тиснение.
В настоящем издании текст Синодального перевода сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками «для ясности и связи речи». В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческого перевода Ветхого Завета). Эти вставки сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается словарем заимствованных, редких и устаревших слов.